GERRIT KOMRIJ I

Tijdens The Maastricht International Poetry Nights (oktober 2008) was Gerrit Komrij een van onze gasten. Hij schreef op verzoek van het bestuur van MIPN het essay Over poëzie / About poetry, dat hij tijdens de openingsavond met veel succes voorlas. U kunt dit essay, dat een maand later in het culturele maandblad Zuiderlucht werd gepubliceerd, teruglezen op: MIPN


Uit het archief van Hennie Jetzes, directeur van uitgeverij Azul Press, werden een aantal gedichten opgediept, die recentelijk op You Tube werden gepubliceerd. En nu dus ook hier!

Gerrit Komrij leest het gedicht DE ZWIJGZAAMHEID
(Alle gedichten tot gisteren, De Arbeiderspers, Amsterdam 1999)

COVER DODEMANSDAGEN

DODEMANSDAGEN

Teksten: De bundel bevat een reeks van 26 gedichten  (van beide dichters 13), door Willem van Toorn en  Hans van de Waarsenburg op verzoek van de Atalanta Pers  aan elkaar geschreven. Formaat: Het boek meet 28.5 x 21.4 cm Omvang: De bundel telt 50 pagina’s Uitvoering: De gedichten zijn in twee kleuren gedrukt op  speciaal papier.  De titelpagina en het omslag zijn in full-color gedrukt.  Het boek is genaaid, gebrocheerd en heeft zowel op  het omslag als op de titelpagina een fotoschildering  met betiteling. Oplage: De oplage bestaat uit 110 exemplaren,  waarvan 100 voor verkoop. Bijzonderheden: Alle boeken zijn in het colofon  door beide auteurs gesigneerd. Prijs: De prijs van deze bundel is € 57,50  (excl. verzendkosten).  De verzendkosten bedragen € 4,75 (Nld.)  of € 8,95 (naar België).

Voor meer informatie: ATALANTA PERS

Dreischor

In de winter van 2010 schilderde Arie Berkulin een aantal aquarellen, geïnspireerd door de Zeeuwse polders: lucht, water en doorweekt land. Hierbij maakte Hans van de Waarsenburg een vijftal kwatrijnen, die hij in 2012 herschreef als korte gedichten.

Gedichten en aquarellen – afgebeeld in kleur – zijn samengebracht in een boek, gedrukt op handgeschept Losin papier. De tekst is gezet uit de Diethelm-Antiqua en de titels uit de Post-Versal. Het formaat is 27,5 × 18,5 cm: 17 pagina’s gebrocheerd met een lichtblauw omslag.
De oplage bedraagt 39 exemplaren; prijs € 35 (incl. verzendkosten).

Hans van Eijk
In de Bonnefant
Pastoor Pendersstraat 21
626 2PB Banholt
bonnefantpress@hetnet.nl

PRESENTATIE BUNDEL WILLEM VAN TOORN EN HANS VAN DE WAARSENBURG

1 juni 2012 20:00 uur | Presentatie Willem van Toorn & Hans van de Waarsenburg 

Wij nodigen u van harte uit om op vrijdag 1 juni, vanaf 20 uur de feestelijke presentatie bij te wonen van de nieuwe bibliofiele bundel:

 DODEMANSDAGEN 

 Deze bundel van Willem van Toorn en Hans van de Waarsenburg bevat een reeks van 26 gedichten (van beide dichters 13). Ze zijn op verzoek van Atalanta Pers aan elkaar geschreven. De oplage bestaat uit 110 exemplaren, door beide auteurs gesigneerd, waarvan 100 voor de verkoop. De prijs bedraagt 57,50.

Verlies en het verzet daartegen, het willen vasthouden van wat en wie ons dierbaar is, zou het thema worden voor de reeks gedichten die zij zouden gaan schrijven. Zo ontstond een prachtige reeks gedichten, een ontroerend gesprek waarin twee dichters elkaar vertellen over de vrienden die hen zijn ontvallen en waarin ze er proberen achter te komen hoe verder te leven met de stemmen van die doden in hun hoofd. Een bundel die, hoewel drijvend op een onderstroom van weemoed, de lezer tot troost kan zijn en die, zoals hij dat ook de dichters deed, bevrijdend kan werken. 

 De Eerste Bergensche Boekhandel Oude Prinsweg 11 1861 CS Bergen [NH]

DODEMANSDAGEN ...

is de titel van een nieuwe poëzie - uitgave van Willem van Toorn en Hans van de Waarsenburg.

Voor meer informatie:

ATALANTA PERS

DODEMANSDAGEN wordt gepresenteerd in de Eerste Bergensche Boekhandel op vrijdag 1 juni om 20.00 uur.

Oude Prinsweg 11
1861 CS Bergen (nh)
072-5812481
info@eerstebergenscheboekhandel.nl

THE DAYS BEFORE ROCK 'N' ROLL

In het Israëlische literaire tijdschrift ITON 77 werd het gedicht THE DAYS BEFORE ROCK 'N' ROLL in vertaling gepubliceerd. De volgende regels 'Johnny Weissmüller in katoenen Tweka schaamlap. Roy Orbison die zich in het Zeeuwse water stort.' inspireerden dichter en beeldend kunstenaar Ronny Someck tot het maken van een fotocollage, die het omslag van ITON 77 sierde:

In dit gedicht vol herinneringen aan mijn jeugd in Helmond en verre omgeving wordt de vader vergeleken met een vroegere held van het witte doek en een popzanger met falsetstem...

TRIZTAN VINDTORN: NEW BOOK

UNDERNEATH THE RAINBOW OF THE NIGHT

Selected poetry by Triztan Vindtorn, in Macedonian, Norwegian, and English. (2012)

Translated into Macedonian by Igor Isakovski.
Translated into English by Ingrid Haug.

ISBN 978-9989-59-367-3, 13x20 cm., 144 pages
cover: paperback, plastic-coated
Additional contents:
– Bio-bibliographical note

Edition Eva Tas, book 12


'... this is the very germ and seed
of a race different from the flowers
buried in the black soil ... '


AVAILABLE at:
shop@blesok.com.mk

VISIT www.blesok.com.mk

TRIZTAN VINDTORN (1942 - 2009) reading at
THE MAASTRICHT INTERNATIONAL POETRY NIGHTS 2008